单词与句子

 

　　звать (зову?, зовёшь, зову?т) (及物)叫 Как тебя? / Вас зову?т? 你 / 您叫什么名字?Меня? зову?т Аня. 我叫阿尼娅。

 

　　познако?миться (познако?млюсь, познако?мишься, познако?мятся) с кем 结识 Ра?д с тобо?й / Ва?ми познако?миться. 很高兴认识你/ 您。

 

　　дава?й / дава?йте (+动词将来时复数第一人称)让我们……吧 Дава?й / Дава?йте познако?мимся. 我们来认识一下吧。

 

　　прия?тно 高兴(用于无人称句，主体用第三格，动词用原形)Очень прия?тно с Ва?ми познако?миться. 很高兴认识您。Мне то?же о?чень прия?тно.我也很高兴。

 

　　америка?нец / америка?нка 美国人

 

　　про?сто 简单

 

　　мой 我的

 

　　визи?тка 名片 Вот моя? визи?тка. 这是我的名片。

 

　　фами?лия 姓 Ивано?в -- моя? фами?лия. 伊万诺夫是我的姓。

 

　　о?тчество 父名，父称 Анто?нович -- моё о?тчество. 安东诺维奇是我的父称。

 

　　и?мя 名字 Алекса?ндр -- моё и?мя. 亚历山大是我的名字。

 

　　кита?ец / китая?нка中国人

 

　　会话

 

　　(1)

 

　　Аня: Дава?й познако?мимся. Меня? зову?тАня..

 

　　Све?та: Очень прия?тно. Све?та.

 

　　Аня: Мне то?же о?чень прия?тно.

 

　　阿尼娅：我们认识一下吧。我叫阿尼娅。

 

　　斯维塔：很高兴认识你。我叫斯维塔。

 

　　阿尼娅：我也很高兴。

 

　　(2)

 

　　Майкл: Меня? зову?т Майкл. Я америка?нец. А как Вас зову?т?

 

　　Серге?й: Очень прия?тно. Серге?й.

 

　　Майкл: Мне то?же о?чень прия?тно. Серге?й, как Ва?ши дела??

 

　　Серге?й: Спаси?бо, хорошо?. А Ва?ши?

 

　　Майкл: Спаси?бо, всё в поря?дке.

 

　　迈克尔：我叫迈克尔，我是美国人。您怎么称呼?

 

　　谢尔盖：很高兴认识您。我叫谢尔盖。

 

　　迈克尔：我也很高兴。谢尔盖，您近况如何?

 

　　谢尔盖：谢谢，很好。您呢?

 

　　迈克尔：谢谢，一切都好。

 

　　(3)

 

　　Са?ша: До?брый день! Меня? зову?т Алекса?ндр. Мо?жно про?сто Са?ша. Вот моя? визи?тка.

 

　　Иху?н: Очень прия?тно познако?миться с Ва?ми. Са?ша, Ивано?в – Ва?ша фами?лия?

 

　　Са?ша: Да, Ивано?в – моя? фами?лия, Анто?нович– моё о?тчество. Я – Алекса?ндр Анто?нович Ивано?в.А как Вас зову?т?

 

　　Иху?н: Меня? зову?т Ван Иху?н. Я кита?ец. Ван – фами?лия, Иху?н– и?мя.

 

　　萨沙：您好!我叫亚历山大，可以就叫萨沙。这是我的名片。

 

　　一泓：很高兴认识您。萨沙，伊万诺夫是您的姓?

 

　　萨沙：是的，伊万诺夫是我的姓，安东诺维奇是我的父称。我是亚历山大·安东诺维奇·伊万诺夫。您怎么称呼?

 

　　一泓：我叫王一泓。我是中国人。王是姓，一泓是名