• 重庆新泽西多国语言学习中心
您现在的位置是:首页 >学习园地 >俄语学习资料

俄语中的名言

时间:2014-12-19 00:00:00

  重庆新泽西俄语培训学校与您分享——俄语中的名言。

  1、Бойтесь своих желаний - они сбываются.

  要害怕你自己的愿望,他们会实现的。

  2、Лесбиянка - женщина, которая выполняющая чисто мужскую работу.

  女同性恋——是那些履行纯粹属于男人的职责的女人

  3、Жизнь уходит так быстро, как будто ей с нами неинтересно.

  生命消逝如此之快,似乎它没有兴趣和我们在一起。

  4、Ничто так не экономит деньги, как взаимная любовь с первого взгляда.

  没有什么像一见钟情那样能省钱的了。

  或是:没有什么比一见钟情更能节约财力了。

  5、Не будь так скромен - ты не настолько велик!

  别那么谦虚,你还没那么伟大。

  6、Один из способов не быть одиноким - заболеть шизофренией.

  不孤独的一个方法之一就是得上精神病。

  7、В жизни всегда есть место подвигу. Надо только быть подальше от этого места.

  生活中总有恶作剧,要做的只是离它远一点。

  8、Если вам несут кофе в постель, значит, это не ваша постель.

  如果有人给你把咖啡端到床前,意味着这不是你的床。

  9、На тупость задания ответим скоростью его выполнения.

  对呆板的任务我们用完成它的速度来答复(对刻板的任务我们用完成它的速度来对付)

  10、Налоговый полицейский - это человек, который всегда приходит на выручку!

  税警是总是那些为了你的收入而登门的人。

  或是:税警就是总冲着你的收入而来的人。

  重庆新泽西俄语培训学校祝您学习俄语愉快。