重庆俄语培训_关于一些花语的俄语

 　　Гиацинт белый —"Я счастлив, потому что люблю тебя".

　　白色风信子——我是幸福的，因为我爱你。

 

　　Гладиолус —"Давай встретимся".

　　剑兰——让我们约会吧。

 

　　Жасмин —"Полюбишь ли ты меня когда-нибудь?"

　　茉莉花——什么时候你将爱上我。

 

　　Кактус —"Мое сердце исколото иглами любви!"

　　仙人掌——我的心被爱情的针所刺伤。

 

　　Клевер —"Хотел бы я знать…"

　　三叶草——我想知道……

 

　　Лилия белая —"Мои чувства к тебе чисты".

　　白色百合——我对你的感情很纯洁。

 

　　Маргаритка —"Ты самая красивая".

　　雏菊——你是 美丽的。

 

　　Незабудка —"Помни обо мне".

　　勿忘我——请记住我。

 

　　Тюльпан —"Выражаю тебе свою любовь".

　　郁金香——给你自己的爱。

 

　　Хризантемажелтая — "Я верил в тебя".

　　黄色菊花——我相信你。

 

　　Фиалка — "Яочень привязан к тебе".

　　紫罗兰——我非常依恋你。

 

　　Сиреньфиолетовая — "Мое сердце принадлежит только тебе".

　　紫色丁香花——我的心只属于你。

 

　　爱情是美好的，但我们不介意借助别人想出的美来成就自己的美。